赴日教育旅行專刊發刊詞
校長 林煥周
【楔子】
本校為了增廣學生見聞，開拓學生國際視野，除了於平常上課時間，利用選修的課程或中午時間安排外籍師資到校進行外語互動課程外，還會在暑假時安排學生到加拿大遊學，以及每年十二月中旬辦理赴日國際教育旅行，並於行程中安排日本高校進行參訪交流，以鼓勵桃中學生秉持「行萬里路，勝讀萬卷書」的精神，有機會可以走出國家大門，看看其他國家同年紀的學生，在學什麼？想什麼？做什麼？當然，我們也清楚有些孩子因為經濟條件、課業考量、抑或家庭觀念等因素，不見得能參加這些團體，因此，今年下學期我們特地安排一位澳洲交換學生到桃中來就讀一學期，並且在四月中旬有大約三十個美國學生到桃中來與同學進行互動，十月份並接受日本夕陽丘高校到桃中來回訪，這些安排都是為了增加同學與各國學生的互動機會，藉此涵養國際視野的胸懷。
【赴日教育旅行】
從2006年以來，連續五年辦理六天五夜的赴日國際教育旅行，今年亦然，因此學務處葉主任及訓育組玉青組長早在好幾個月前即開始宣導及籌畫，在招生確定之後，更連續利用好幾個週休假日，陪著同學開始進行日文的學習，以及表演節目的安排及練習，並對分組活動的內容、學校的課程安排進行了解及討論，務求行前即有豐富的先備知識，一切作為都是為了讓學生此行有饒富內涵的收穫，而非只是走馬看花的旅遊。
【學校參訪交流】
今年是我擔任桃中校長後，首度率領全團師生計74人赴日參訪，主要參訪地點為關西地區，並安排大阪夕陽丘高校進行實質交流活動，這也是同學們殷切期盼的重頭戲。
參訪夕陽丘高校當天為恐遲到失禮，卻反而提早到達，因此在學校附近稍做停留，以免事出突然，為日方帶來不必要的困擾，踏進夕陽丘高校的校門，校長及相關師生早在校門口列隊歡迎，令參訪師生覺得備受尊榮及親切，當天夕陽丘高校高一幾乎是全天挪動課程，全面配合我們的到訪，安排課程、社團活動、分組討論、歡迎會、表演等籌畫完善的活動。當天精心安排的活動讓同學透過分組的方式進行，同學們在自己感興趣的組別中盡情和日本學生互動，情緒high到最高點，一直到參訪時間終了，都還意猶未盡，幾經催促，方才依依不捨離開。
最令人驚奇的是，隔天夕陽丘高校負責活動的老師就將活動的照片沖洗好及整理成光碟，連同相關資料專程送到我們住宿的飯店，其積極又有效率的做事態度，肯定是值得我們學習的典範。
【歷史文化學習】
除了進行學校交流之外，此行也參訪了多處的日本文化遺產，讓桃中的孩子在讚嘆別人文化的同時，也能起效尤之心，更懂得珍惜及保護我們現有的文化，並加以發揚光大。以下試舉幾個景點分享之。
參觀景點之一是名聞遐邇的東大寺，東大寺位於日本奈良縣，距今約有一千二百餘年歷史，而據導遊解釋說如今的東大寺大佛殿是於1709年重建完成，工期長達25年，光是鑄佛就花了8年的時間，從選用建材、工法、到外觀呈現，都力求保留原貌的精神，過程一絲不苟，絲毫都不馬虎。
參觀景點之二是二条城，二条城見證了當年德川家族的興起與衰落，而「德川家康」這位日本歷史上重要的人物，經歷漫長的困苦，以「忍辱負重、謀定而後動」的精神創造實力，一直是許多日本連續劇的熱門題材。而主管機關為了保護古蹟原貌，整個御殿內都禁止拍攝，且必須脫鞋進入，其嚴謹之程度，亦令參訪同學印象深刻。
參觀景點之三是清水寺，其大殿前方的露台被稱為清水舞台，其結構乃採用139根木柱搭建在斷崖之上，建築物完全未曾使用釘子，只靠著木柱交錯縱橫取得支撐力，為傳統木造建築中的佳作，是到清水寺的遊客最佩服及拍案叫絕的偉大工程。
【他山之石可以攻錯】
六天五夜的日本教育參觀旅行，全團師生皆對日本的愛整潔、守秩序、重禮貌留下極為深刻的印象。進到日本學校前要先脫鞋，有些學校準備鞋櫃，有些則事先準備了塑膠袋裝鞋子，就是希望能維護學校最乾淨的狀況。其實不僅日本學校校園極其乾淨，日本的市容之整潔更令人驚訝，走在京都的老街上，就連店家門前的水溝都清可見底，柏油路面和人孔蓋平整又乾淨，絲毫沒有任何柏油沾黏在人孔蓋上，這些景像在在都令同學們既感佩又汗顏。不過倒也毋須全長他人志氣，不同的國家本就有不同的文化特點，他山之石可以攻錯，希望參加這次教育旅行的同學都能深切體會此行中值得深思與學習之處，由自身做起，進而推己及人，帶給所有桃中的孩子們不同的改變，應會是此行的最大收穫。
